Happy Birthday in Maori: Maori people’s roots lie in East Polynesia but they migrated to New Zealand somewhere around 1320 AD. Maori culture and language are an indispensable part of New Zealand and are full of divine wisdom and meaningful customs and traditions. The current Maori culture has been influenced heavily by urbanization, moreover, Maori arts play a vital role in shaping New Zealand’s overall artistic landscape. Maori people are quite down to earth and people are showing interest in learning the Maori language to interact without any obstruction with Maori people. Do you want to learn how to say happy birthday in Maori language? We have jotted down the best possible ways to wish someone happy birthday in Maori language and make their day gobsmacking.
Different Ways to Say Happy Birthday in Maori
Happy Birthday in English | Happy Birthday in Maori |
Happy Birthday! | Rā whānau! |
Happy Birthday to you! | Ra whanau ki a koe! |
Happy birthday my dear! | Rā whānau e taku hoa! |
Happy birthday beautiful woman! | Kia hari te wahine ataahua! |
Happy birthday gorgeous! | Rā whānau hari ataahua! |
Happy birthday, dear friend! | Kia ora whanau, e hoa aroha! |
Happy birthday to my buddy! | Rā whānau ki tōku hoa! |
Happy birthday, my friend! | Whanautanga hari, e taku hoa! |
Wishing happy birthday to my lovely mother! | Kei te hiahia koe i te ra whanau ki taku whaea ataahua! |
Happy birthday daddy! | Rā whānau rā whānau! |
Happy birthday to my respected father! | Kia hari te ra whanau ki taku matua whakaute! |
Happy birthday mom! | Whanau hari hari! |
Happy birthday to my beautiful daughter! | Rā whānau ki taku tamahine ataahua! |
Happy birthday to me! | Rā whānau ki ahau! |
Happy birthday! May all your wishes come true! | Kia ora whanau! Kia tutuki katoa o hiahia! |
May your birthday be filled with joyful moments! | Kia ki tonu to ra whanau i nga wa koa! |
Have a fantastic birthday celebration! | Me whai whakanui i te ra whanau! |
Happy birthday and congratulations! | Rā whānau me mihi! |
I wish you a wonderful birthday! | Kei te hiahia ahau ki a koe i tetahi ra whanau hou! |
Happy birthday, dear grandfather! | Rā whānau, e te tupuna tupuna! |
Happy birthday, lovely grandmother! | Te rā whānau, te kuia ataahua! |
I wish you the best on your happy birthday! | Kei te hiahia ahau ki a koe i te pai o to ra whanau hari! |
May you have a day full of lovely birthday wishes and laughter! | Kia ora koe i te ra e ki ana i nga hiahia o te ra whanau me te kata! |
Happy birthday, my son! | Rā whānau, e taku tama! |
Happy birthday brother in law! | Kia hari te teina whanau! |
Happy birthday sister in law! | Te tuahine huritau teina! |
Happy birthday to my beautiful girlfriend! | Rā whānau ki taku hoa kōtiro ataahua! |
Happy birthday, dashing boyfriend! | Rā whānau hari, tēnā te hoa aroha! |
Let’s raise a toast on your birthday! | Kia whakaara ake i te paraoa i to ra whanau! |
I hope you like my birthday gift and greetings! | Te ti’aturi nei au e hiahia ana koe ki taku ra whanau me nga mihi! |
Happy birthday to the most special person in the world! | Te rā whānau ki te tangata tino motuhake o te ao! |
I am lucky to have you in my little world. Happy birthday! | He waimarie ahau kei te whai koe i taku ao iti. Rā whānau! |
Happy birthday and I love you! | Rā whānau e aroha ana ahau ki a koe! |
It feels so good to be the part of your birthday celebration! | He pai te ahua o te noho o to whakanui i te ra whanau! |
Happy birthday! Let’s cut the cake. | Rā whānau! Tapahia te keke. |
Congratulations on surviving one more year! | Nga mihi ki te Ora Ora Kotahi Tau! |
Congratulations on getting one more year older! | Te mihi ki te whiwhi i tetahi atu tau ake! |
Happy birthday! Let’s rock the party! | Rā whānau! Me toka te roopu! |
I Wish you enjoy the birthday party to the fullest! | Kei te hiahia ahau kia pai ki a koe te roopu huritau ki te tino! |
May your birthday be as special as you are.. | Kia ora to ra whanau kia rite ki a koe .. |
Happy birthday to my adorable grandson! | Rā whānau ki taku tama mokopuna! |
Happy birthday to my quirky granddaughter! | Rā whānau ki taku mokopuna quirky! |
Happy birthday and cheers to your happiness! | Rā whānau hari me te koa ki to koa! |
May you never stop enjoying your life! | Kia kaua koe e mutu te koa o to koiora! |
Happy and may all your dreams come true! | Kia hari, kia rite ki o moemoea katoa! |
Sending my blessings and gifts on your birthday! | Te tuku i aku manaakitanga me nga taonga i runga i to ra whanau! |
Happy birthday to the loveliest person I know! | Rā whānau hari ki te tangata tino aroha e mohio ana ahau! |
Happy birthday to my favorite person from the bottom of my heart. | Rā whānau ki taku tangata tino pai mai i te raro o toku ngakau. |
Happy birthday. May god’s blessings always be falling on you! | Rā whānau. Ma te manaaki i nga manaakitanga a te Atua ka taka ki runga ki a koe! |
Happy birthday! Trust me there is no fun in getting old! | Rā whānau! Whakapono mai ki ahau kaore he ngahau i roto i te tawhito! |